Si è posta fuori dal raggio di tiro della nave avversaria.
Izašao je iz dometa protivnièkog broda.
Probabilmente la rotazione della luna li tiene fuori dal raggio delle comunicazioni.
Vjerojatno da se mjesec okrene tako da imaju vezu.
Ho ordinato a Lorne di parcheggiarla proprio fuori dal raggio dei loro sensori
Naredio sam Lorneu da ga parkira izvan dosega njihovih senzora.
Un commando fuori dal raggio dell'esplosione sparava a tutto e a tutti.
Ekipa izvan kruga eksplozije pucala po svemu živome.
Portaci vicini, ma tienici fuori dal raggio dei sensori.
Dovedi nas blizu, ali nas drži van dometa senzora.
Ho stabilito un'orbita intorno a una delle sue lune, appena fuori dal raggio dei sensori.
Postavila sam nas u orbitu oko jednog od njegovih meseca, van dometa senzora.
Da quanto tempo sei fuori dal raggio d'azione della base?
Колико још док не изађемо из домета базе?
Ma non ferira' nessun altro fuori dal raggio di 2, 3 metri.
Ona je gotova, ali to neæe povrediti nikog povrediti u krugu od 3 metra, predpostavljam.
Dovevo portarti fuori dal raggio d'azione dei telepati prima di condurti qui.
Morala sam da te izvuèem van dometa telepata.
Come immaginerete, la maggior parte dei nostri soggetti e' fuori dal raggio di diffusione.
Mislim da si možete zamisliti, da je veæina naših ispitanika sada izvan radijus emitiranja.
Il Castello e' fuori dal raggio di consegna del Bamboo Dragon.
"Zamak" je izvan radijusa dostave "Bamboo Dragona".
"Rottame, alibi, in riparazione... fuori dal raggio di ricerca".
Razbijen, ima alibi, na popravci, van potražnje.
I nostri rapinatori aspettano appena fuori dal raggio della telecamera di sicurezza, finche' qualcuno non esce, poi entrano. I due con le pistole bloccano lo staff.
Pljaèkaši èekaju van domašaja kamere dok neko ne izaðe, onda ulaze, dvojica sa pištoljima.
Possiamo tornare a riprenderli dopo, in piu' il pianeta e' fuori dal raggio della pulsar.
Mozemo ih pokupiti kasnije. Plus, planeta je van dometa pulsara.
Gli ha appena detto come stare fuori dal raggio dell'esplosione.
Rekla mu je kako da se drži dalje od kruga eksplozije.
Siamo fuori dal raggio delle telecamere.
Ok, mi smo van dometa kamera.
Chiunque siano... hanno sempre volato fuori dal raggio dei radar dei cacciatori.
ko god bili ti ljudi, lete ispod Lovaèkog radara.
L'assassino è rimasto appena fuori dal raggio della telecamera.
Strelac je bio taman van dometa kamere.
Cosa ti ha spinto a cercare tre miglia fuori dal raggio?
Što te je navelo tražiti pet kilometara izvan podruèja potrage?
Ed era seduta, molto convenientemente... fuori dal raggio dell'esplosione.
Sedeæi vrlo prigodno izvan putanje eksplozije.
Dobbiamo tenere Simon fuori dal raggio di Samaritan.
(Корен) Ми треба да Симона из Самарјанин очима.
Sparero' se si muove l'HVL, o quando la ragazzina sara' fuori dal raggio di deflagrazione, ma voglio darle la possibilita' di andarsene.
Æu pucati ako videti Hvis kreæe Ili kada ove devojke iz FraG radijusa, Ali želim da joj dam priliku da se s puta.
Si fidi, sa come creare società fantasma e inviare soldi su conti correnti... alle Turk, alle Cayman o in quegli altri stati che si vedono su "60 Minutes", sa... che sono fuori dal raggio d'azione del governo federale.
Verujte, zna da napravi paravan i novac usmeri na Turks i Kaikos ili na neko drugo ostrvo koje viðamo na televiziji, a koje je van naših zakonskih okvira.
Sarò fuori dal raggio del com quando l'aereo sarò sopra i 20mila piedi, il che è terrificante pensato così com'è, ma controllerò con il cellulare una volta atterrati, più o meno alle 6:30 del vostro orario.
Biæu van komunikacije kad avion bude iznad 6 km, zastrašujuæe i za pomisliti, Ali javiæu se telefonom, oko 6.30 u tvom vremenu.
0.67407584190369s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?